The Wagner Group has also been compared with Academi, the American security firm formerly known as Blackwater. كما تقارن مجموعة فاغنر بالأكاديمية، وهي شركة الأمن الأمريكية التى كانت تعرف سابقًا باسم بلاك ووتر.
Furthermore, Russian private military contractors (″volunteers″), notably those associated with the Wagner Group, had been engaged in ground operations since approximately the same time, although their presence was never officially confirmed by the Russian government. وعلاوة على ذلك، فإن المتعاقدين العسكريين الروس من القطاع الخاص ("المتطوعون")، ولا سيما المرتبطين بمجموعة فاغنر، يشاركون في عمليات برية منذ الوقت نفسه تقريبا، على الرغم من أن الحكومة الروسية لم تؤكد وجودهم رسميا قط.
According to sources in the Russian private military company, Wagner Group - cited by news media as well as the Pentagon - U.S. forces were in constant contact with the official Russian liaison officer posted in Deir ez-Zor throughout the engagement and only opened fire after they had received assurances that no regular Russian troops were in action or at risk. ووفقا لما ذكرته مصادر في مجموعة فاغنر الشركة العسكرية الخاصة الروسية نقلا عن وسائل الإعلام والجيش الأمريكي ، فإن القوات الأمريكية كانت على اتصال بضابط الاتصال الروسي الرسمي في دير الزور وفتحت النار بعد أن تلقت تأكيدات بأنه لا توجد قوات روسية نظامية في العمل.
On 22 February 2018, The Washington Post cited unnamed sources in the U.S. intelligence as alleging that the communications intercepted days before and after the incident between Russian businessman Yevgeniy Prigozhin, who was believed to finance the Wagner Group, and senior Syrian officials, such as Mansour Fadlallah Azzam, as well as Kremlin officials, suggested that Prigozhin had "secured permission" from an unspecified Russian minister to go ahead with a "fast and strong" move in early February and was awaiting approval from the Syrian government. في 22 فبراير 2018، نقلت صحيفة واشنطن بوست عن مصادر لم تكشف عن هويتها في الاستخبارات الأمريكية قولها إنها الاتصالات التي تم اعتراضها أياما قبل وبعد الحادث بين رجل الأعمال الروسي يفغيني بريغوجين الذي يعتقد أنه يمول مجموعة فاغنر ومسؤولين سوريين كبار، مثل منصور فضل الله عزام، وكذلك مسؤولون في الكرملين، أن بريغوجين "حصل على إذن" من وزير روسي غير محدد للمضي قدما في خطوة "سريعة وقوية" في أوائل فبراير.
جوال إصدار